Family name origins & meanings Jewish (Ashkenazic) : ornamental name from German Rosen ‘roses’.German : from an inflected form of the personal name Rose.German : habitational name from any of several places, in Westphalia, Silesia, and East Prussia, named Rosen, from Rose ‘rose’.Swedish (Rosén) : see Roseen.