Girl name origins & meanings French : Mainland Girl name variations Mayne Family name origins & meanings French : topographic name from Old French maine ‘dwelling’, ‘residence’, ‘abode’, or a habitational name from any of numerous places so named.Scottish and English : variant spelling of Main.Catalan (Mainé) : variant of Mainer.