Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings English : occupational name for a maker of cages or a jailer, Middle English cager (from Old French cagier), an agent derivative of Cage 2.