Girl name origins & meanings Latin : Woodland maid Girl name variations Silvia Sylvia Silvie Sylvie Sylva Silvana Sylvana Sylwia Zilvia Family name origins & meanings Portuguese, Galician, and Jewish (Sephardic) : habitational name from any of the many places called Silva, or a topographic name from silva ‘thicket’, ‘bramble’.