Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings South German : variant of Sachs 1.Dutch : variant of Sas 1 and 3.English : from an Old Norse personal name, Saxi meaning ‘sword’.Jewish (Ashkenazic) : variant spelling of Sachs.