Family name origins & meanings Americanized spelling of Swedish Mårtensson or Danish and Norwegian Mortensen, patronymics from Scandinavian forms of the personal name Martin.