How Popular Is The Name Monette Family name origins & meanings French : from a pet form of the female personal name Simone (see Simon).North American spelling of French Monet.