Family name origins & meanings Dutch : from the personal name, a form of Mark 1.German and French : from a short form of a Germanic compound personal name with initial element mark ‘boundary’, ‘border area’, for example, Markwardt.