Family name origins & meanings Irish and Scottish : Anglicized form of Gaelic Mac Cadáin ‘son of Cadán’, a rare surname from County Armagh; or of Mac Adáin or Mac Aidín, both based on a diminutive of the personal name Adam.