Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings English : from a pet form of the personal name Mary (Marie) or possibly sometimes from a pet form of the much less common male personal name Mark 1.Jewish (eastern Ashkenazic) : patronymic from the Yiddish personal name Marke, a variant of Mark.