Girl name origins & meanings Polynesian : To float Girl name variations Lan Lanna Lanny Family name origins & meanings Spanish and Italian : from lana ‘wool’, probably a metonymic occupational name for a wool merchant.Polish : derivative of Lan.