Family name origins & meanings Americanized spelling of Swedish Haraldsson or Norwegian Haraldsen, patronymics from the personal name Harald, Old Norse Haraldr (see Harold).Scottish : patronymic from the Scandinavian personal name Harald.