Boy name origins & meanings Irish : Of Saint Columba (Latin) Dove; Short for Columba or Columban Boy name variations Colm Collumbano Colombain Colum Columbano Columbanus Columkille Family name origins & meanings Scottish : reduced form of McCallum.