Family name origins & meanings Americanized spelling of the German habitational name Büdinger (see Budinger).