Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings Italian (Sicily) : nickname for a tough individual, from agro ‘hard’, ‘bitter’ (Sicilian agru), from Latin acer.Italian (Sicily) : habitational name from Agrò in Sicily, named from Greek agros ‘field’.