Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings Americanized spelling of German Waltenbach, a habitational name from an unidentified place, named with an unexplained first element + Middle High German bach ‘stream’, ‘creek’.