Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings Cornish : habitational name from any of various places so named, from Cornish tre ‘homestead’, ‘settlement’ + Thewi, a lenited form of the personal name Dewi (see David).