Family name origins & meanings Polish : habitational name for someone from any of the many places in Poland called Tomaszew or Tomaszewo, formed with the personal name Tomasz (see Thomas).