Family name origins & meanings Swedish : ornamental name composed of the elements thorn, an ornamental spelling of torn ‘thorn bush’ + the common adjectival suffix -ell, from Latin -elius.English : variant of Thornhill.