Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings Jewish (Ashkenazic) : metonymic occupational name for a refiner, from Yiddish test ‘crucible’, ‘melting pot’.English : nickname for someone with a large or otherwise remarkable head, from Old French teste ‘head’.