Family name origins & meanings Altered spelling of Polish Sołtys, Czech Šoltys, or Slovak Šoltýs (see Soltys).Americanized spelling of Hungarian Soltész (see Soltesz).