Family name origins & meanings Czech (Sobolík) : from a pet form of Sobol or a nickname from the Czech vocabulary word sobolík ‘crested lark’.