Family name origins & meanings Jewish (eastern Ashkenazic) : status name from Yiddish shames ‘sexton (in a synagogue)’ (Hebrew shammash).