Family name origins & meanings Americanized spelling of Jewish and Ukrainian Zelinsky, a habitational name for someone from Zelenki or Zelenka in Ukraine.