Family name origins & meanings German (Schönauer) : habitational name for someone from any of several places called Schönau.