Family name origins & meanings Italian : from a derivative of Rota.Italian : from a feminine pet form of the personal name Roto (see Roti).Italian : habitational name from Rotella, in Scoli Piceno province.