Family name origins & meanings Italian : from the personal name Quarto, from Latin Quartus, meaning ‘fourth’, a name given to a fourth son.Italian : habitational name from any of the numerous places so named throughout Italy.