Family name origins & meanings Welsh : Anglicized form of Welsh ap Hugh or ap Huw ‘son of Hugh’ (see Hughes).