Family name origins & meanings Ukrainian and Belorussian : patronymic from pop ‘priest’ (see Pope).Americanized spelling of Serbian Popović ‘son of the priest’ (see Popovic).