Family name origins & meanings
- French (Pépin) and English : from the Old French personal name Pepis, oblique case Pepin (introduced to Britain by the Normans). Of uncertain origin, it was borne by several Frankish kings, most notably Pepin le Bref, father of Charlemagne, and remained popular throughout the early Middle Ages. Reaney and Wilson suggest that late-formed examples of the English surname may alternatively be from Old French pepin, pipin ‘seed of a fruit’, and thus a metonymic occupational name for a gardener or grower of fruit trees. This surname is also established in northwest Germany, around Cologne.
- The earliest Pépin in Canada, of unknown provenance, was documented in Trois-Rivières, Quebec, in 1645. Others originated in Normandy, France. Associated secondary surnames include <xref>Lachance</xref>, <xref>Laforce</xref>, Descardonnets, and Cardonnet.