Family name origins & meanings South German : from a pet form of the personal name Pantaleon, vernacular variant Pantlen (see Pantaleo).North German : from a Middle Low German word meaning ‘panther’ (see Panter).