Family name origins & meanings Catalan : variant spelling of Olives, habitational name from Olives in Girona province, or a topographic name from the plural of Oliva.Spanish : plural form of Oliva.