Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings English : metronymic from Mule 3.English : patronymic from Mule 1 or 2 (the Middle English word being moul until replaced by Old French mule), or a metronymic from Mould.