Family name origins & meanings English : variant spelling of Motte 1.English : from Motte, a medieval pet form of the personal name Matilda (see Mould).German : topographic name for someone who lived by or owned property in a marshy area, from Middle High German mot ‘mud’, ‘swamp’.