Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings Scottish or Irish : of uncertain origin, perhaps a variant of Scottish McCosh, which is an Anglicized form of Gaelic Mac Mhic Coise ‘son of the messenger’.