Family name origins & meanings Altered spelling of French Mat(th)ot, from a pet form of the personal name Mathieu (see Matthew).