Family name origins & meanings Italian : masculinized form of Massa.Catalan (Massó) : probably variant spelling of maçó ‘pickaxe’, nickname for someone who worked as stonecutter, from the diminutive of maça ‘mace’.