Family name origins & meanings Greek : occupational name meaning ‘carpenter’, from Italian (Venetian) marangon.