Family name origins & meanings South German and Dutch : occupational name from an agent derivative of Middle High German mandeln ‘to push through a mangle’.South German : patronymic from Mandl.Jewish (Ashkenazic) : from an agent derivative of Mandel.