Family name origins & meanings Finnish : from lahti ‘bay’, ‘cove’, generally an ornamental name that was frequently adopted during the name conversion movement in the 19th and early 20th centuries. It is particularly common in southwestern Finland.