Family name origins & meanings Origin uncertain. : Origin uncertain. Perhaps an altered spelling of German Kügele (see Kugler).Origin uncertain. : Alternatively, perhaps a variant of English Keighley.