Family name origins & meanings Polish (Kaszyński) : habitational name from Kaszyno (now in Lithuania).derivative of the nickname Kasza ‘porridge’.