Family name origins & meanings Respelling of a Scandinavian patronymic derived from the personal name Karl, i.e. Swedish Karlsson or Danish and Norwegian Karlsen.German : patronymic from the personal name Karl. See also Charles.