Family name origins & meanings Hungarian (Kalász) : ethnic name for a member of a Turkic people known as the Kaliz.Czech and Slovak (Kalaš) : from the personal name Kála (see Kalis).Finnish : unexplained.