Family name origins & meanings Norwegian : habitational name from any of numerous farmsteads, named in Old Norse as Hofland, from hof ‘pagan temple’, ‘place of worship’ + land ‘(piece of) land’.