Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Southern German (mainly Austria) : variant of Harter 1.German (Bavaria; Hörter) : occupational name, a variant of Herder 1.Dutch (de Horter) : nickname from an agent derivative of Middle Dutch horten, hurten ‘to jolt, knock, or jerk’ + the definite article de ‘the’.