Family name origins & meanings English : occupational name for someone who used a whetstone to hone (sharpen) swords, daggers, and knives (see Hone 1).North German (Höner) : variant of Hohner.