Family name origins & meanings German and Jewish (Ashkenazic) : variant of Hoffmann ‘steward’. Dutch : occupational name for a farm laborer or a gardener, someone who worked at the hof, the manor farm. Famous people with this last name Abby Hoffman Dustin Hoffman Philip Seymour Hoffman