Family name origins & meanings Swedish : ornamental name formed with hall ‘stone’, ‘rock’, ‘hall’ + gren ‘branch’.Swedish : ornamental compound name composed of the elements häll ‘rock’ + gren ‘branch’.