Family name origins & meanings English : habitational name from any of numerous minor places named Greenfield, from Old English grēne ‘green’ + feld ‘pasture’, ‘open country’ (see Field).English : variant of Granville.English translation of German and Ashkenazic Jewish Grünfeld (see Grunfeld).